¢ä EDIT
2008.03.27 Thu
·¬ÅÄÅê¼ê¡¢°úÂà
·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬°úÂà¤òɽÌÀ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
·¬ÅÄ¡¢°úÂࡪ¥×¥í£²£³Ç¯ÌܤηèÃǡ﫤饿¥Ë¥Û¡¼¥à¤ò椰¡¡¡ä¡ä ¡Ê¥µ¥ó¥¹¥Ý¡Ë
»ä¤Ï¥¢¥ó¥Áµð¿Í·³¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÉÇä¤ÎÁª¼ê¤¬·ù¤¤¤È¸À¤¦Ìõ¤Ç¤Ï̵¤¯¡¢µåÃĤÎÂμÁ¤¬·ù¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¤§¡£
Íýͳ¤Ï¡¢¥×¥íÌîµå¹¥¤¤ÊÊý¤Ç¤·¤¿¤é¡¢¤´ÁÛÁü¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¤±¤É¡¦¡¦¡£
¤È¤Ï¸À¤¦¤â¤Î¤Î¡¢¸Ä¿ÍŪ¤ËÆþ¤ì¹þ¤ó¤ÀÁª¼ê¤¬¤¤¤¿Ìõ¤Ç¤â¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤â¡¢·¬ÅĤÀ¤±¤ÏÆÃÊ̤ʸºß¤È¤·¤ÆÃíÌܤ·¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
ƱÀ¤Âå¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¹Ã»Ò±à¤Î³èÌö¤«¤é¸«Â³¤±¤Æ¤¤¿Ìõ¤Ç¤¹¤¬¡¢Ìîµå¥»¥ó¥¹¤Î²ô¤Î¤è¤¦¤ÊËÜÅö¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤Áª¼ê¤Ç¤·¤¿¡£
¥×¥í°Õ¼±¤¬¹â¤¯¡¢Ìîµå¤ËÂФ¹¤ë¿¿Ùõ¤Ê»ÑÀª¤Ï¥Æ¥ì¥Ó±Û¤·¤Ë¤â½¼Ê¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥Ô¥Ã¥Á¥ó¥°¤äÌî¼ê´éÉ餱¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥Ç¥£¥ó¥°¤Ï¤â¤È¤è¤ê¡¢É԰դ˽±¤Ã¤Æ¤¤¿»îÎý¤ËÂФ·¤Æ¤â¡¢¤±¤·¤ÆÉå¤é¤º¡¢¹±¤ËÁ°¸þ¤¤Ë¹îÉþ¤·¤è¤¦¤È¤¹¤ë»Ñ¤«¤é¤â¿¿¤Î¥×¥íº¬À¤ò¸«¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç¡¢¤â¤¦¤Ò¤È²Öºé¤«¤»¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¦¡¦¡£
¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢´¶Æ°¤ò¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
| Ìîµå
| 08:38
| comments:4 | trackbacks:17 | TOP¢¬
TRACKBACK URL
http://mintslife.blog100.fc2.com/tb.php/238-e5e5cc19
TRACKBACK
º£µ¨¤â¥á¥¸¥ã¡¼Ä©Àï¤ËÄ©¤ó¤Ç¤¤¤¿·¬ÅĤ¬¸½Ìò°úÂà¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£
·¬ÅĤΥץíÌîµåÀ¸³è¤Ï·è¤·¤ÆÊ¿Ã³¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¥É¥é¥Õ¥ÈÁ°¤ÏÁáÂçÆþ¤ê¤òɽÌÀ¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬µð¿Í¤«¤é»ØÌ¾¤ò¼õ¤±¥×¥íÆþ¤ê¡£
£Ð£Ì³Ø±à¤Ç¤Ï£Ë£Ë¥³¥ó¥Ó¤È¤·¤Æ°ì½ï¤Ë³èÌö¤·¤¿À¶¸¶¤Ï¤Æ¤Ã¤¤ê¼«Ê¬¤¬µð¿Í¤«¤é»ØÌ¾¤µ¤ì...
| ¤Ò¤È¤ê¤ÎÆÈ¤ê¸À | 2008/03/27 16:22 |
¸µÆÉÇ䥸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä¤Ç¡¢¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤Ç¥á¥¸¥ã¡¼¥ê¡¼¥¬¡¼¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¿·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬¸½Ìò°úÂà¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£ ¥á¥¸¥ã¡¼¤Î¾º³Ê¤Î¸«¹þ¤ß¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é·èÃǤ·¤¿¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£ 30Âå¸åȾ¤«¤é¤Î¥á¥¸¥ã¡¼Ä©Àï¡£ÆüËܤÀ¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢³°¹ñ¤Ç¤âÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£¤À¤¬¡¢ºòǯ¤Î¸Î¾ã¤Ëµã¤...
| ´ØÀ¾¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡É²÷À²¤¹¤Ý¡¼¤Ä¡É | 2008/03/27 16:46 |
¡ã·¬ÅÄ¿¿À¡¡ä£Ô£ÖÈÖÁȤǸ½Ìò°úÂà¤òɽÌÀ¡¡¥á¥¸¥ã¡¼½ÐÈ֤ʤ¯ Excite ¥¨¥¥µ¥¤¥È : ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ë¥å¡¼¥¹
·¬ÅĤ¬¸½Ìò°úÂà¤òɽÌÀ¡¡£Ô£ÖÈÖÁȤǡÖdz¤¨¿Ô¤¤¿¡×(iza!)
Îɤ¯¤¾»×¤¤Àڤ俤â¤Î¤À¡£
¤ªÈè¤ìÍÍ¡£
¤µ¤Æ¡¢¤â¤¦£²£°¿ôǯÁ°¤Ë¤Ê¤ë¤¬¡¢
·¬ÅÄ¡¦À¶¸¶¤Î¤¤¤ï¤æ¤ë£Ë£Ë¥³¥ó¥Ó¤¬...
| ¡Ê¤Þ¤á¡Ë¤¿¤Ì¤¤Î»¨µ | 2008/03/27 18:15 |
£²£¶Æü£Í£Ì£Â¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤Ç¥á¥¸¥ã¡¼Ä©Àï¤ò¤·¤Æ¤¤¤¿·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬°úÂà¤òȯɽ¤·¤¿¡£·¬ÅÄÅê¼ê¤Ï£±£¹£¸£¶Ç¯¤Ëµð¿Í¤ËÆþÃĤ·¡¢£±£¸ÈÖ¤òÇØÉé¤Ã¤Æ£±£¹£¸£·Ç¯¤ËºÇÍ¥½¨ËɸæÎ¨¤ò³ÍÆÀ¤·¡¢£±£¹£¹£´Ç¯¤Ë¤Ï£±£°¡¥£¸¤Î·èÀï¤Ç¤ÎÇ®Å꤬ɾ²Á¤µ¤ì¤Æ£Í£Ö£Ð¤ò³ÍÆÀ¤·¤¿¤¬¡¢£±£¹£¹£µÇ¯¤Ë±¦¤Ò¤¸Â¦Éû...
| ¥ª¡¼¥ë¥Þ¥¤¥Æ¥£¤Ë¥³¥á¥ó¥Æ¡¼¥È | 2008/03/27 19:20 |
£Í£Ì£Â¤ËÄ©ÀïÃæ¤Î·¬ÅÄ¿¿À¡¤¬ÅÅ·âŪ¤Ë°úÂà¤òɽÌÀ¤·¤Æ¶Ã¤¤¤¿¤è
ºòÆü¤Ï¥¢¥¸¥¢£³¼¡Í½Áª¤ÎÆüËÜ¡¼ÇÃÎÓ¤ò¸«¤Æ¤¿¤¬¥¤¥é¥¤¥é¤ÎÆâÍÆ¤Ç
¥Ë¥å¡¼¥¹£²£³¤Ë¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÊѤ¨¤¿¤é·¬ÅĤΥ¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ÊüÁ÷Ãæ¤Ç
±ÇÁü¤Î¾å¤ÎÊý¤ËÅÅ·â°úÂà¤È½ñ¤¤¤Æ¤Æ¶Ã¤¤¤¿¤¬¤ªÈè¤ìÍͤǤ¹
ɪ¤Î²ø²æ¤Ç£²£°£°...
| ¥¹¥Ý¡¼¥Ä´¤ÈÇ | 2008/03/27 20:25 |
·¬ÅĤϺòÆü¥Ë¥å¡¼¥¹£²£³¤Î¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤ÇÅÅ·â°úÂà¤òÃΤäƶ䤪Èè¤ìÍͤÇ
¾¾°æ¤ÏÁ°¤«¤é¿§¡¹¤ÈÊóÆ»¤Ç±½¤¢¤Ã¤¿¤¬¿ë¤Ë·ëº§¤¹¤ëÍͤǥª¥á¥Ç¥¿¥¤ÏäÀ¤·
²¬ÅĤϣ×ÇÕ£³¼¡Í½Áª£²Àï¤Î¥¢¥¦¥§¡¼Àï¤Ç£±ÂУ°¤ÇÉ餱¥¬¥Ã¥«¥ê¤À¤·
ȿĮ¤Ï¿ÆÁ±»î¹ç¤ÎÀï¤Ç»î¹ç¤Î½ªÎ»¸å¤ËÄɵ¤·¤Þ¤¹
£·»þ...
| ÊÌ´Û¥Ò¥¬¥·Æüµ | 2008/03/27 20:54 |
£ÍÆü¿·Ê¹¤è¤ê¡£
¢£·¬ÅÄ¿¿À¡¡§¥á¥¸¥ã¡¼Ä©ÀǯÌܡļã¼êÍ¥Àè¤Ç·èÃÇ¡¡°úÂàɽÌÀ
¥á¥¸¥ã¡¼Ä©ÀǯÌÜÅÓÃæ¤Ç¤Î°úÂàɽÌÀ¤À¤Ã¤¿¡£¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤È¥Þ...
| B,R,R & K BLOG(¼Ò²ñ¿ÍÌîµå¡¢¤¤é¤¤é¥¢¥Õ¥í¡¢¥é¥¸¥ª¡¢¥é¥°¥Ó¡¼¤Î¥Õ¥¡¥ó) | 2008/03/27 22:10 |
¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¡Ê£³£¹¡Ë¤¬£²£¶Æü¡ÊÆüËÜ»þ´Ö£²£·Æü¡Ë¡¢°úÂà¤òɽÌÀ¤·¤¿¡£¥á¥ó¥Ð¡¼Æþ¤ê¤·¤¿¤³¤ÎÆü¤Î¥¿¥¤¥¬¡¼¥¹Àï¸å¡¢¡Ö¼«Ê¬¤ÎÃæ¤Ç¤Ïdz¤¨¿Ô¤¤Þ¤·¤¿¡£Á´Éô¤Î·Ð¸³¤¬¥×¥é¥¹¤Ç¤¹¡£¡Êºòǯ¡Ë¥Ç¥Ó¥å¡¼Àï¤ò¥ä¥ó¥¡¼¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ç¤Ç¤¤¿¤Î¤â¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢£±£¸ÈÖ¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤¿...
| ZAWA talk | 2008/03/27 22:23 |
°ÊÁ°¤â½ñ¤¤Þ¤·¤¿¤¬·¬ÅÄ¤ÏÆ±µéÀ¸¤ËÅö¤¿¤ê¤Þ¤¹¡£¹â¹»»þÂ夫¤éÃíÌܤ·¤Æ¤¤¿Áª¼ê¤¬¤³¤¦¤·¤Æ¤Þ¤¿¤Ò¤È¤ê¸½Ìò¤òµî¤ë¤È¤Ê¤ë¤È¡¢¼ä¤·¤¤»×¤¤¤Ï¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤¯¤³¤³¤Þ¤Ç´èÄ¥¤Ã¤¿¤è¤Ê¤¢¡¢¤È¤¤¤¦É÷¤Ë¤â»×¤¦¤ï¤±¤Ç¤·¤Æ¡£
·¬ÅİúÂà·èÃÇ¡Ödz¤¨¿Ô¤¤¿¡£²ù¤¤¤Ê¤¤¡×¡Ênikkansports.com¡Ë...
| BBR¤Î»¨µÄ¢ | 2008/03/27 22:55 |
¡¡·¬ÅĤ¬ÆÍÇ¡¤Î¸½Ìò°úÂàɽÌÀ¡£¤Ë¤ï¤«¤Ë¤Ï¿®¤¸¤é¤ì¤º¡¢¤·¤Ð¤·ÊòÁ³¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ºÇ½é¡¢¤³¤ÎÊ󤻤ò³Îǧ¤·¤¿¤Î¤¬¡¢¡ÖÃÞ»çůÌé£Î£Å£×£Ó£²£³¡×¤ÎÈÖÁÈÆâ¤Ç°úÂà¤ò¼¨º¶¤¹¤ëÍͤʥ³¥á¥ó¥È¤ò»Ä¤·¤¿¡Ä¤È¸À¤¦¾®¤µ¤Êµ»ö¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ËÜÅö¤Ë°úÂह¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤Î¤«¤ÏÈù̯¤È¸À¤¦°õ¾Ý¤À¤Ã¤¿...
| £Á£Î£Ñ¡¡£Ò£é£ô£ú£â£å£ò£ò£ù¡¡£Æ£é£å£ì£ä£ó | 2008/03/27 23:16 |
·¬ÅĤ¬°úÂà¤òȯɽ¡ª¤µ¤é¤Ð·¬ÅÄ¿¿À¡-¡£¥á¥¸¥ã¡¼ºÆ¾º³Ê¤òÌܻؤ·¥Ô¥Ã¥Ä¥Ð¡¼¥°¡¦¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç¥¥ã¥ó¥×¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬¡¢£Ô£Â£Ó·Ï¤Î¡ÖÃÞ»çůÌé£Î£Å£×£Ó£²£³¡×Æâ¤ÇÅÅ·â°úÂà¤òȯɽ¤·¤¿¡£µð¿Í¤ò£²£°£°£¶Ç¯¥ª¥Õ¤ËÂàÃĸ塢£²£°£°£·Ç¯¤Ë¥Ô¥Ã¥Ä¥Ð¡¼...
| KINTYRE¡ÇSDIARY | 2008/03/27 23:48 |
·¬ÅĤ¬£Ô£ÖÈÖÁȤˤưúÂà¤òɽÌÀ¤·¤¿¤½¤¦¤Ê¡£
£±¤Ä¤Î»þÂå¤Î½ªßá¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¤Í¤§¡£
¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥Ä¤òÂàÃĤ·¥á¥¸¥ã¡¼¤òÌܻؤ·¤¿·¬ÅÄ¡£
ºòµ¨°ìÅÙÀïÎϳ°Ä̹ð¤ò¼õ¤±¤ë¤â¡¢ºÆÄ©À路¤Æ¤¤¤¿¡£
¤·¤«¤·µåÃĤ«¤é¥á¥¸¥ã¡¼¾º³Ê¤Ï¤Ê¤¤¤ÈÄ̹ð¤ò¼õ¤±¤¿¤È¤¤¤¦¡£
ºòµ¨¤ÎÍͤ˥ޥ¤¥Ê¡¼¤«¤é¤ÎÄ©Àï¤Ï...
| FSS ¡ÁFukuoka Sports Stadium¡Á | 2008/03/28 00:06 |
·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬¡¢¸½Ìò°úÂà¤ò·èÃÇ¡£
¥á¥¸¥ã¡¼ºÆ¾º³Ê¤òÌܻؤ·¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼·ÀÌó¤ò·ë¤ó¤Ç¤¤¤¿·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¤¬3·î26ÆüÊüÁ÷¤Î¡ØÃÞ»çůÌé¤ÎNEWS23¡Ù¤ÇÅÅ·â°úÂà¤òȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£·¬ÅÄÅê¼ê¤Ï1985ǯ¤Î¥É¥é¥Õ¥È£±°Ì¤Çµð¿Í¤ËÆþÃÄ¡£2006ǯ¤òºÇ¸å¤Ë21ǯ´ÖºßÀÒ¤·¤¿µð¿Í¤òÂàÃĤ·¤Þ¤...
| Y\'s WebSite : Blog ¡ÁÆü¡¹À§¹¥Æü¡Á | 2008/03/28 02:01 |
200¾¡¤ÎÌÜɸ¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¥¢¥á¥ê¥«¤ËÅϤä¿·¬ÅÄ¡£Âç¥ê¡¼¥°¡¦¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤Ç2ǯÌܤò·Þ¤¨¤¿·¬ÅĤÀ¤Ã¤¿¤¬¡¢¡È¥Ü¡¼¥ë¤òÃÖ¤¯¡É³Ð¸ç¤ò·è¤á¤¿¡£
¥æ¥Ë¥Õ¥©¡¼¥à¤ò椰¤È¤«°úÂह¤ë¤È¤«¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ü¡¼¥ë¤òÃÖ¤¯¤È¤¤¤¦É½¸½¤¬¤¤¤«¤Ë¤â·¬ÅĤ餷¤¤¡£TBS¤ÎÆÈÀꥤ¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Ãæ¡¢ÊÒ»þ¤â±¦¼ê¤«¤...
| ¤«¤¤Ê¤°¤ê¥×¥ì¥¹ | 2008/03/28 09:37 |
£Ð£Ì³Ø±à¹â¡ÊÂçºå¡Ë¡¢¥×¥íÌîµåµð¿Í¤Ç¥¨¡¼¥¹¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¡¢ÊÆÂç¥ê¡¼¥°¤Î¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤Ç£²Ç¯Ï¢Â³¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¾º³Ê¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¿·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¡Ê£³£¹¡Ë¤¬£²£¶Æü¡¢¥¥ã¥ó¥×ÃϤΥ֥é¥Ç¥ó¥È¥ó¤Ç¸½Ìò°úÂà¤òȯɽ¤·¤¿¡£
Á°Ìë¡¢µåÃĤ«¤é³«Ëë¥Ù¥ó¥ÁÆþ¤ê£²£µ¿Í¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¤«¤é³°¤ì¤¿¤ÈÀïÎϳ...
| £Ä£ò£á¡ù£í£ï£ä£å | 2008/03/28 17:35 |
º£Ç¯¤ÏÄ´»Ò¤¬Îɤµ¤½¤¦¤Ê¤À¤±¤ËÌÞÂÎ̵¤«¤Ã¤¿¤±¤É»ÅÊý¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
¥á¥¸¥ã¡¼¤Ë¾å¤¬¤ì¤Ê¤¤ã°úÂà¤È·è¤á¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤·¡£
¹â¹»»þÂ夫¤é¤º...
| ¼«Í³ÆüµÄ¢ | 2008/03/29 01:20 |
¡Ú¥Ö¥é¥Ç¥ó¥È¥ó¡ÊÊÆ¥Õ¥í¥ê¥À½£¡Ë£²£µÆü¡Û¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¤Î·¬ÅÄ¿¿À¡Åê¼ê¡Ê£³£¹¡Ë¤¬¡¢¸½Ìò°úÂà¤ò·è°Õ¤·¤¿¡£¥ª¥Õ¤Ë±¦Â¼ó¤¸¤óÂӤκƷú¼ê½Ñ¤ò¼õ¤±¡¢º£µ¨¤Î³«Ëë¥á¥¸¥ã¡¼¤òÌܻؤ·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢¥Ñ·³¤Ï·¬ÅĤò³«Ëë¥á¥ó¥Ð¡¼¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¤¤³¤È¤ò·èÄê¡£¡ÖËͤϼ«Á³¤Îή¤ì¤Ë¤º¤Ã¤È¡¢Ç¤¤»¤Æ¤¤¿¡£Î®...
| ¥é¥Ã¥¡¼¥Ñ¥ó¥Á | 2008/03/29 11:37 |
¤³¤ó¤Ë¤Á¤î¡£
¤½¤¥¤£¤¥¿Í¤î·ë¹½µï¤Þ¤¹¤ç¤Í¡£
¤½¤ì¤Ë·¬ÅĤî¥Õ¥¡¥ó¤â¿¤£¤Ç¤¹¤·¡¢¥á¥¸¥ã¡¼¤Ç¤Î³èÌö¤îï¤â¤¬´ê¤Ã¤Æ¤¿¤³¤È¡£
¤·¤«¤·°ìÅÙ°úÂफ¡©¤Ã¤ÆÊ󯻤µ¤ì¤¿¤³¤È¤¬¤¡¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Â³¤±¤ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¤Þ¤¿´èÄ¥¤Ã¤ÆÍߤ·¤£¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¤Í¡Ä¡£
¤Ç¤âËܿͤ¬¤³¤³¤Þ¤Ç¤ä¤ê¤¿¤£¤³¤È¤ò¤Ç¤¤¿¤³¤È¤¬°ìÈÖ¤À¤È»×¤£¤Þ¤¹¡£
| Dra | 2008/03/28 17:37 | URL | ¢ä EDIT